Wij krijgen het verzoek om de oude werkwijze te hervatten om enkel de overwegingen en de conclusie toe te sturen. Dit kan om technische en juridische redenen niet zomaar worden vormgegeven; het complete radiologische verslag moet als complete bouwsteen beschikbaar zijn voor ontsluiting naar andere centra.

Wij hebben een verzoek uitstaan bij de leveranciers of we het verslag kunnen terugbouwen naar de vorige werkwijze, maar zijn hier afhankelijk van de leveranciers. Inschatting is dat dit vraagstuk niet op korte termijn wordt opgelost.